文章內容列表

發表日期_時間	文章標題	發表人	回應
2011/08/16	■＜雄獅＞「東北團」＜吉林車禍＞！■	秘書處	原 文
原文內容	■＜雄獅＞「東北團」＜吉林車禍＞！■ ●＜翻覆＞「3米邊坡」！「雄獅東北團」＜4死＞！ （民視新聞；更新日期：2011/08/16 12:01） 「雄獅旅行團」在「中國東北」傳出「翻車意外」，「遊覽車」行經「長吉高速公路440K」，為了「閃避一台小客車」，「不慎翻覆3公尺的邊坡」，＜車上總共有18名團員以及1名領隊，都是台灣人＞；「其中有3女1男死亡，其他15人則是受到輕傷」。 「吊車」吊起「這台綠色的遊覽車」，從外觀來看，車體還算是完整，不過車上有『4名台灣籍乘客』，快樂出遊卻魂斷異鄉；除了14名旅客之外，就連『台灣籍領隊』也受傷了，通通被送往「吉林大學第一醫院」治療，還好只是輕傷沒有大礙；「負責接團的雄獅旅行社」，也緊急派人前往處理。 「車禍時間」發生在下午02點半，「遊覽車」＜從吉林前往瀋陽＞途中，在「長吉高速公路440公里處」，可能是小客車不當變換車道，遊覽車為了閃避，不慎翻覆3公尺的邊坡，而車上有18名乘客，外加1名領隊都是台灣人，總共有4個人死亡，包括『42歲的女子呂惠玉、62歲的女子趙灼』，2人有姻親關係，還有『42歲的女子廖秀雲』，跟『1名年僅24歲的男子王明瑋』。 「旅行社」將安排『死者家屬』前往處理後事，至於「旅行團」還是決定繼續走完行程，預計17號返回台灣。 ●＜雄獅＞「東北團車禍」＜4死15傷＞！ （旺報；更新日期：2011/08/16 05:30 記者李鋅銅／台北報導） 「雄獅旅行社」＜東北長白8日團＞『19名團員』，昨天（2011/08/15）下午搭遊覽車，在大陸吉林省長吉高速公路翻車，造成4死15傷；雄獅已指派大陸主管前往當地處理善後；觀光局也派駐北京辦事處人員火速趕往協助。死亡的4人分別是：呂惠玉（女，42歲）、趙灼（女，62歲）、廖秀雲（女、42歲）和王明瑋（24歲）。『台灣雄獅人員』今天（2011/08/16）也將陪同家屬趕往處理善後。 「大陸吉林省長春市轄區的長吉高速公路」，昨天（2011/08/15）下午傳出台灣雄獅旅行團發生4死15傷的死亡車禍，現場一片凌亂。雄獅旅行社副理林承曄昨晚表示，發生車禍的旅行團，昨天下午約2時30分，搭遊覽車從吉林出發，前往長春途中，經長吉高速公路440公里處時發生車禍，遊覽車翻到路旁邊坡溝內，造成4人死亡；車禍發生後，所有傷患都送往吉林大學第一醫院急救。 ◆往長春途中傳意外！ 至於除了4名死者外，是否還有重傷者，『林承曄』表示，有傷者送醫檢查，擔心可能有腦震盪現象，但經再度查詢後，得知情況應屬輕微，但仍得繼續觀察。 『林承曄』表示，＜車禍發生原因，據當地初步調查，可能是遊覽車為閃避前方突然變換車道的小客車，導致遊覽車失去重心，才翻覆在深約3公尺的路旁邊坡溝內＞。 10日出發的「五星東北長白山，鴨綠江遊船」旅遊團，共有19名旅客（包括領隊）。「雄獅旅行社」在昨天（2011/08/15）事發後，已在第一時間內請『當地的哈爾濱縱橫國際旅遊公司王總經理』趕赴現場協助處理；「雄獅」也火速指派駐『大陸主管人員』飛往長春當地；其他『台灣的高階主管』，將偕同家屬儘速在今天（2011/08/16）飛往當地，協助處理相關事宜。 ◆家屬今趕往處理！ 「雄獅」昨（2011/08/15）晚也發表聲明指出，＜公司已個別通知所有旅行團旅客家屬，並協助家屬辦理相關證件，安排前往大陸；公司也將盡最大努力協助處理善後，並負起責任。 「交通部觀光局」昨天（2011/08/15）下午也緊急指派『駐北京辦事處江志端組長』，前往「長春」協助料理善後，也要求「雄獅旅行社」務必妥善處理此事。 ●「台遊客」＜4死 14傷＞！「雄獅旅行團」＜吉林翻車＞！ （蘋果日報；更新日期：2011/08/16 06:30綜合報導） 「中國東北長白山8日遊」卻成「魂斷之旅」。「雄獅旅行社」一個含領隊共19人的東北旅行團，昨（2011/08/15）下午02時返回旅館途中，於「中國東北長吉高速公路」發生車禍，『4名旅客』不幸當場死亡，另『14名旅客與1名中國導遊』受傷，這是近13年來『台灣旅客』在「中國」發生＜旅遊意外傷亡最慘重事件＞，『旅行社人員』已漏夜趕往＜對岸善後＞。 『雄獅旅行社東北旅行團團員』昨（2011/08/15）上午參觀「吉林市區」後，下午02時許乘遊覽車返回「瀋陽的飯店」休息。據「中新社」報導，＜該輛掛黑龍江牌號遊覽車昨下午02時30分，行經吉林琿春到蒙古烏蘭浩特的琿烏高速公路長春吉林段（長吉高速公路）時，與一輛轎車相撞，遊覽車上共有『18名台灣旅客』、『1名台灣領隊』及『中國籍司機與導遊各1名』，總計21人，其中『4名台灣遊客』當場死亡，另『15名傷者』被送到長春市的醫院救治，有3人傷勢較重，其餘傷者均無生命危險，傷者年齡最大82歲、最小11歲＞。據了解，＜出事客車為「黑龍江軍泰運輸有限公司」車輛，可乘載39人，實載21人＞。 ◆傷者：兩車對撞！ 「吉林省宣傳部門」昨（2011/08/15）證實，＜共造成4死15傷，其中『1名傷者』是『中國導遊』，其餘為『台灣旅客』，事故原因還待進一步調查＞。『受傷的71歲台灣旅客廖樹木』向「央視」表示，＜事發時「是（兩輛車）相向對撞的」＞。『來自宜蘭的傷者許甘炎』向「中新社」說，＜事發時他正在睡覺，發生車禍後被彈出車外，過了許久才清醒過來＞。 「雄獅旅行社」證實『遇難的3女1男』分別為『62歲趙灼、42歲呂惠玉、42歲廖秀雲與24歲王明瑋』。其中『趙灼、呂惠玉』兩人為母女，『趙灼丈夫呂鳳林』則受傷。 ◆我官方稱因閃車！ 『雄獅旅行社副總林承曄』則指出，＜發生意外的旅行團是本（08）月10日出發，參加「東北長白八日遊」行程，昨（2011/08/15）為旅程的第6天，全團共18名旅客及1名領隊＞。昨（2011/08/15）上午旅行團參觀吉林市區後，預計返回瀋陽旅館休息，但在下午02時30分行經東北長吉高速公路時，因躲避後方小客車超車，導致遊覽車翻落高速公路旁溝渠。『受傷的14名旅客』及『1名當地導遊』在第一時間送往「吉林大學第一醫院」治療，『台籍領隊林書宇』則留在現場接受「交通事故調查」＞。 「交通部觀光局」也表示，＜該旅行團的遊覽車疑閃避前方不當變換車道的車輛，結果不慎翻落邊坡，但詳細意外原因仍待「大陸公安部門」進一步調查＞。對於「中國官方報導」指＜遊覽車是與另車相撞＞，「交通部觀光局」和「雄獅」均表示＜沒接到這訊息＞。 昨（2011/08/15）意外發生後，「中國吉林省公安、消防、台辦、旅遊等部門」展開救援、事故勘察和善後處理。『吉林省副省長陳偉根』專程趕到醫院看望傷者，『國台辦有關負責人』也趕往探視。『海基會發言人馬紹章』表示，＜依據兩岸協議，旅行團在中國發生事故由「交通部觀光局台旅會」協處，「海基會」也會密切了解，適時提供協助＞。 ◆家屬今赴中善後！ 「交通部觀光局」表示，＜「雄獅旅行社」已指派『駐大陸幹部』於昨（2011/08/15）晚搭乘08時10分班機前往處理，今天（2011/08/16）『雄獅總公司副總經理陳碧松』也將陪同『傷亡家屬』趕往大陸。『交通部觀光局派駐北京辦事處人員』昨（2011/08/15）已趕往「吉林」處理善後。『中華民國旅行公會全聯會祕書長許高慶』表示，＜今天（2011/08/16）『公會的大陸觀光委員會召集人許淑玲』也將陪同家屬到大陸，協助處理善後＞。 『林承曄』強調，＜『所有死亡旅客』都可獲得旅遊意外險200萬元理賠，傷者則有3萬元醫療賠償，「雄獅」會盡最大努力協助家屬處理善後及賠償問題＞。 ◆拉車趕路易釀禍！ 據「交通部觀光局」的統計，＜近年「台灣團在東北吉林省已發生過2次重大車禍意外」，除「昨天（2011/08/15）雄獅團的4死15傷」外，2004年也曾發生一起2死9傷重大交通事故＞。『旅遊業者』指出，＜東北有高速公路後，路況比以前好許多，事故率較高的原因之一是幅員太大，景點和景點之間幾乎都是100公里以上距離，行程每天拉車趕路，稍有不慎很容易出事故＞。 『東南旅行社協理曾國澄』指出，東北地區旅客主力以商務客為主，純旅遊的台灣旅客市場不算太大，去（2010）年「中國的南方航空公司」開航「台北到哈爾濱航線」，每周固定飛航兩班後，市場才漸穩定成長，1年約有近萬人到東北旅遊＞。 ★雄獅旅行團資訊： ★名稱：五星東北長白山、鴨綠江遊船、高句麗世遺 ★人數：19人（含領隊） ★團費：2萬6100元 ★日期：08月10日∼17日共8天7夜 ★行程： 第1天：台北─大連 第2天：大連－丹東（船遊鴨綠江、遠觀斷橋等） 第3天：丹東－集安（高句麗古城、將軍墳等） 第4天：集安－長白山（長白山風景區、大小天池、地下森林等） 第5天：長白山－吉林（北山公園、世紀廣場） 第6天（即昨天）：吉林－長春─瀋陽 第7天：瀋陽（瀋陽故宮、張氏帥府等）－大連 第8天：大連（濱海路、北大橋等）─台北 ※資料來源：《蘋果》採訪整理、雄獅旅行社

回上一頁