¥æ¬y¶é¦a
 

¤å³¹¤º®e¦Cªí

µoªí¤é´Á_®É¶¡ ¤å³¹¼ÐÃD µoªí¤H ¦^À³
2011/06/02
¡´¡Õ´µ¨½Äõ¥d¡Ö¡u¤å¤Æ©M¤j¦ÛµM¡v¡Õ6¤é¤§®È¡Ö¡´
¯µ®Ñ³B
­ì¤å¤º®e
¡´¡Õ´µ¨½Äõ¥d¡Ö¡u¤å¤Æ©M¤j¦ÛµM¡v¡Õ6¤é¤§®È¡Ö¡´

³o¬O2011¦~ªº³Ì·sªº¡u´µ¨½Äõ¥d¡v¦æµ{¡A»ù®æO.K.¦Ó»ù­È«ÜHigh¡A¦ì¸m¦³­­¡A³ø¦W½Ð¦­¡I³sµ¸¡u³\Ä£¤Ñ¡E¤Ñ­ô¡v¡A¹q¸Ü¡G¡u0932-306-348¡v¡C

´µ¨½Äõ¥d¤å¤Æ©M¤j¦ÛµM¤§®È 6¤é

¡»¥Xµo¤é´Á¡G2011¦~ 06¤ë27¤é
¡»¦¨¤H¹Î¶O¡G·s¥x¹ô 39900 ¤¸
¡»³Æµù¡G¡°§t¡u¾÷Ô·µ|¡E¿U®Æ¶O¡Eñµý¶O¡v
¡°¡u³ø¦W¡v½Ðú¡u­qª÷¡v5000¤¸

¡½´µ¨½Äõ¥d

§Y¨Ï¸g¹L¾Ôª§ªº¬~§¡A¦b¤j¦h¼Æ¤H¤ßùØ¡A¡u´µ¨½Äõ¥d¡v¤´¨É¦³¤Ñ°óªº²±ÅA¡C¡u´µ¨½Äõ¥d¡v¤£¶È¦³³sºø¤d¨½ª÷¦â°{°{µo¥úªº´ÄÃq¾ð®üÅy¡A§ó¦³2000¦~±y»·Â×´Iªº¤å¤Æ¡C¦n´X¥@¬ö¨Ó¡A´µ¨½Äõ¥d¥H­»®Æ¡BÄ_¥Û¡B¿üÄõ¯ù³Ì¬°¥@¤H¼ô±x¡A¤§©Ò¥HºÙ¿üÄõ¯ù¬O¦]¬°´µ¨½Äõ¥d¤§«e³QºÙ¬°¿üÄõªº½t¬G¡C¡u´µ¨½Äõ¥d¡v³o­Ó²±²£¯ù¸­ªº°ê«×¡A¯ù¶é¦û¦a¿ñÁï¡A«C½µ¦âªººñ¸­¤@±æµL»Ú¡A§ó¹N½×º¡§G½µÆ{«C¯óªº¤s­ì¡A»dãé¦b¤s¶¡ªº¤p®|¨â®Çªøº¡¤Fª§©_°«ÆAªºªá¦·¡AªÅ®ð¤¤Áô¬ù¶Ç¨Ó»ñ±ùªº­»®ð¡C

¡u´µ¨½Äõ¥d¡v¦ì©ó¦L«×¥b®q«n³¡¡A­±¿n¬°65,610¥­¤è¤½¨½¡A´ºÆ[Â×´I¤£³æ½Õ¡A¦³°g¤Hªº¼ö±a®üÅy¡A½µÆ{­Z²±ªº¼ö±a´Óª«¥H¤Î¾ú¥v±y»·ªº¥jÂݤάö©À¸Oµ¥«Ø¿v¡C¥D­n¹A§@ª«¬°·¦¤l¡B ¾ó½¦¡B½©¿}¤Î¯ù¸­µ¥¡A¦Ó·s§ï¿ïªº¬F©²¤H­û¡A¤j¤O±À°Ê¥~°ê¥ø·~¦b°ê¤º§ë¸ê¡A¥H±a°Ê´µ°ê¸gÀÙ¡C

¡u¥i­Û©Y¡v¡A¦ì©ó¡u¿üÄõ®qªº¦è«n®ü©¤¡v¡A¬O¡u´µ¨½Äõ¥dªº­º³£¡v¡C¦b¡u¨¯«¢¨½»y¡vªº·N«ä¸Ì¡A¡y¥i­Û©Y¡z·N«ü¡y®üªº¤Ñ°ó¡z¡C¸ÛµM¡A³o­ÓÂí¤é¾Ö©ê®ü¬vªº«°¥«¡A¬O¡u´µ¨½Äõ¥dªºÁ{®ü¤§ªù¡v¡C¥Ñ©ó¥¦¦a³BªF¦è¤è¤ô³°ªº­n½Ä¡A§ó¬O°ê¥~²î°¦·|¶°ªº°ê»Ú°Ó´ä¡C¦­¦b´Þ¥Á¦a®É¥N¥H«e¡A³o¸Ì«K»P¥[¦Õ©M¨©º¸¥Ë©Ô¦P¬°ªü©Ô§B¤Hµn³°ªº´ä¤f¡C¦b¸²µå¤ú¡B²üÄõ¤Î­^°ê¤H¬ÛÄ~´Þ¥Áªº®É´Á¡A¥i­Û©Y¨ü¨ì¤F³Ì¦hªº²²ÅU¡A©ó¬O³vº¥µo®i¦¨´µ¨½Äõ¥d³Ì¤jªº´ä³£«°¥«¡C¦b¦@©M°ê¥¿¦¡¿W¥ß¤§®É¡A³o®y®üªº¤Ñ°ó¡A§ó¶¶²z¦¨³¹¦a¾á­t°_­º³£ªº­n¾¡C

¡½¦æµ{¯S¦â

01¡B¦æµ{¥]§t¦h³BÁp¦X°ê¥@¬É¤å¤Æ¿ò¸ñ«OÅ@¦W³æ (UNESCO) ¤§¦W³Ó¥jÂÝ¡AºÉ½à¤å©úª¾©Ê¤§®È¡AÅé·|°¶¤j¥ý¤H¿ò­·¡C¥»¦æµ{¯S§O¥ø¹º¤U¦C´µ¨½Äõ¥d¥@¬É¿ò²£«OÅ@¦W³æªº´ºÂI¡F¥]¬A¡G
¡]01¡^¤¦¤£©Ô DAMBULLA(¶Àª÷¦x¼q¤Î¬}¸]¦x¼q)
¡]02¡^§Æ°ò¨½¨È SIGIRIYA(·à¤lÅÉ)
¡]03¡^ªiù¨ºÅS¥Ë POLONNARUWA (®c·µ¿ò§})
¡]04¡^§¢­} KANDY (¦ò¤úªÙ§Q¤l)
02¡BÀ\­¹¦w±Æ¦h¥H¶º©±¤º¨Ï¥Î¦Û§UÀ\¡A¦h¤¸ÅܤơA¿Ä¦X¦è¦¡»P·í¦a­·¨ýÀ\­¹¡A¦YªºÂ×´I¦³¯S¦â¡I
03¡B§¢­}¬°¥@¬É¦ò±Ð´º¥õ¤¤¤ß¡A¬ÃÂæò¯ªÄÀ­{¦È¥§¦ò¤úªÙ§Q¤§©Ò¦b¡F¥Ø«e¬°´µ¨½Äõ¥d²Ä2¤j«°¡C
04¡B°ÑÆ[Ãø±o¤@¨£ªº­»®Æ´Óª«¶é¡A»{ÃѦUºØ¤£¦Pªº­»®ÆºØÃþ¡C
05¡B¦w±Æ·í¦aµØ»y¾É¹C,¿Ë¤Áªº¾ÉÄýªA°È
06¡B¯S§O¦w±Æ¶Ç²Îªº¿üÄõ¥Á±Ú»RÁЪíºt¡C
07¡B¦w±Æ°ÑÆ[»D¦W©ó¥@ªº¿üÄõ¥¿²Î¯]Ä_¤ÎÁ|¥@¬Òª¾ªº¿üÄõ¬õ¯ù±M½æ©±«~À|­»¯Âªº¿üÄõ¬õ¯ù¡C
08¡B¥þµ{¦w±Æ¨C¤H¨C¤é¤@²~Äq¬u¤ô¡C
09¡B¥i­Û©Y¦w±Æ«e©¹¦Ê³f¤½¥q;¥i¦Û¥Ñ¿ïÁÊ·í¦a¯S¦â²£«~,¦pµÛ¦Wªº¤j¶HÁT«KÀô«O¦^¦¬¯È;¬°ÃØ °e°ê¥~¤¸­º.¶Q»«¤§¯S®í§«~,¥i¦b¦¹¶R¨ì¡C
10¡B·f­¼´µ¨½Äõ¥d¯èªÅ¯Z¾÷6¤Ñ5±ß¦æµ{¥R¹ê!

¡»¶O¥Î¥]§t

¡E¥x¥_¸g­»´ä¦Ü¥i­Û©Y¨Ó¦^¸gÀÙ¿µ¹ÎÅé¾÷²¼ (§tµ|ª÷¿U®Æ¶O¡B¾÷³õµ|)¡C
¡E¦æµ{ªí¤¤µù©ú¤§¶º©±¦í±J¡BÀ\­¹¡B¦æµ{¡B¥æ³q¶O¡Bªù²¼©Mñµý¶O¡C
¡E¼i¬ù³d¥ô«OÀI200¸U¡B3¸U·N¥~ÂåÀøµ¹¥I¡C

¡»¶O¥Î¤£§t

¡EÅ@·Ó·s¿ì¤§¤u¥»¶O¥ÎNT2000¡C
¡]·s¿ìÅ@·Ó»Ý·Ç³Æ¡G±m¦â2¦T¬Û¤ù2±i¡B¨­¤ÀÃÒ¥¿¥»¡B¤á¤f¦W勵¥»©ÎÁÃ¥»¡B¤u§@¤Ñ7¤Ñ¡^¡C
¡E´µ¨½Äõ¥dñµý¸ê®Æ¡GÅ@·Ó¥¿¥» ( ¤»­Ó¤ë¤º®Ä´Á ) ¡B¨­¥÷µý¥¿¤Ï­±¼v¥»¡B±m¦â¨â¦T·Ó¤ù1±i
¡E®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ¨Ó¦^±µ°e¤Î®ç¶é¤¤¥¿¾÷³õ-°ª¶¯¤p´ä¾÷³õ¨Ó¦^±µ»é¾÷¡C
¡E¦æ§õ¶W­«¶O¡]¨C¥ó­­20¤½¤ç¡^¡C
¡E¨p¤H¤§¹q¸Ü¶O¡B¬~¦ç¶O¡B¶¼®Æ¶O¡B©Ð¶¡ªA°È¶O¡B¤Î¨ä¥L­Ó§O­n¨D¤§¶O¥Î¡C
¡E»â¶¤¡B¾É¹C¡B¥q¾÷¤p¶O¡A«ØÄ³¨C¤H¨C¤Ñ¬üª÷10¤¸¡C

¡»³Æµù

¡E®È¹C¥­¦w«OÀI¡A·q½Ð®È«È¦Û¦æ·r°u§ë«O¡C
¡E³ø¦Wú¶O«á¡AÆ[¥ú§½°ê¥~®È¹C©w«¬¤Æ«´¬ù®Ñ§Y¥Í®Ä¤O¡AÅܧó©Î¨ú®ø¦æµ{¨Ì«´¬ù¤º®e¿ì²z¡C
¡E¥»¦æµ{¤§¯è¯Z¤Î¤º®e¥H»¡©ú·|¸ê®Æ¬°·Ç¡A¥¼¥X®u¦æ«e»¡©ú·|ªÌ¡A¤@«ß¥H¶l±H¤è¦¡°e¹F¡C

¡½¦æµ{

²Ä¤@¤Ñ
¥x¥_¡÷­»´ä¡÷¥i­Û©Y
¶°¦X©ó®ç¶é¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õ¡A·f»¨µØ«È¾÷¸g­»´ä­¸©¹´µ¨½Äõ¥d­º³£¡Ð¥i­Û©Y¡A©è¹F«á±M¨®±µ©¹»¨µØ°s©±¥ð®§¡C
°Ñ¦Ò¯è¯Z¡G¤¤µØ©Îªøºa¯èªÅ¤½¥q CI-651 1440/1625
°Ñ¦Ò¯è¯Z¡G´µ¨½Äõ¥d¯èªÅ¤½¥q UL-423 1820/2250
¦­¡G½Ð¦Û²z ¤È¡G¾÷¤Wºë½o®MÀ\ ±ß¡G¾÷¤Wºë½o®MÀ\
±J¡G¥|¬P¯Å JETWING SEA HOTEL ©ÎPegasus Reef Hotel©Î¦Pµ¥¯Å

²Ä¤G¤Ñ
¥i­Û©Y¡÷¤¦¥¬©Ô¡÷«¢¤Ú©Ô¨º
¤W¤ÈÅX¨®«e©¹«¢¤Ú©Ô¨º¡C¤ÈÀ\¦w±Æ©ó·í¦aºë½o¶º©±¤º¨É¥Î¦Û§UÀ\«á¡A¦AÅX¨®«e©¹«¢¤Ú©Ô¨º¡C¤È«á°ÑÆ[«Ø©ó¦è¤¸«e¤@¥@¬öªº¤¦¥¬©Ô©¥¥Û¯«·µ¡A¦¹¬°´µ¨½Äõ¥d¦Ò¥j¾Ç¤WªºÄ_ÂáA¤º¦³¶W¹L¨â¸U¥­¤è¤½¤ØªºÄÀ­{¦È¥§¦ò¾Àµe¤Î¼Æ¦Ê´L¤£¦P¥Û§÷ªº¦ò¹³¡A2000¦~¾ú¥vªº¦ò±Ð¥jÂÝ¡A«OÃÒÅý±z¤j¶}²´¬É¡C
¦­¡G¶º©±¤º¦Û§UÀ\ ¤È¡Gºë½o®MÀ\©Î¦Û§UÀ\ ±ß¡G¶º©±¦Û§UÀ\
±J¡G¥|¬P¯Å CHAAYA VILLAGE RESORT©Î¦Pµ¥¯Å

²Ä¤T¤Ñ
«¢¤Ú©Ô¨º¡÷§Æ¦N²ú¶®¡÷ªiù®R¾|¥Ë¡÷«¢¤Ú©Ô¨º
¦­À\«á°ÑÆ[¥Û«°¡A³o®y¦è¤¸¤­¥@¬öªº¥j«°«Ø¦b200¤½¤Ø°ªªºªá±^©¥®p¤W¡A¹C«È´`¥Û¶¥Ãkµn¦Ó¤W°ÑÆ[µÛ¦Wªº¥b¨­»r¥K¤k¥Û¸]¾Àµe¥H¤Îª÷¶À¦âªº¡uÃèÀð¡v¡AÁÙ¦³¥¼§¹¦¨ªº¥¨¤j¥Û¬ä·à¤ö¥jÂÝ»P®p³»¤Wªº¤ô¤W®x¶é«°³ù¡C¤U¤È«e©¹´µ¨½Äõ¥d²Ä2¤j¥j«°¡Ðªiù®R¾|¥Ë¡A¬O²Ä10¦Ü12¥@¬ö¡u¨¯«¢¨½¤ý´Â¡vªº­º³£¡A¦¹¦a«O¦sµÛ³\¦h»D¦Wªº®c·µ¡B¦ò¶ð¡B¥¨¤j¥Û¾À¦ò¹³¡B¯BÀJ¾Àµeµ¥¥jÂÝ¡A¬O¦ò±ÐÃÀ³N·¥«×µo´§ªº«°¥«¡AIJ¥Ø©Ò¤Î¡AÅý±z¹Ä¬°Æ[¤î¡A³Ä±ßªð¦^«¢¤Ú©Ô¨º¡C¨Ã©ó¶º©±¤º¨É¨üÂײ±ªº¦Û§U±ßÀ\¡C
¦­¡G¶º©±¤º¦Û§UÀ\ ¤È¡Gºë½o®MÀ\©Î¦Û§UÀ\ ±ß¡G¶º©±¦Û§UÀ\
±J¡G¥|¬P¯Å CHAAYA VILLAGE RESORT©Î¦Pµ¥¯Å

²Ä¥|¤Ñ
«¢¤Ú©Ô¨º¡÷§¢­}
¤W¤ÈÄò©¹¦ì©ó«n¤è¤s°Ï¡A¼Ð°ª600¤½¤Øªº´µ°ê²Ä2¤j«°¡Ð§¢­}¡A¬O¿üÄõ³Ì«á¤ý´Âªº¥j³£¡A¤]¬O¥Ø«e¤ý®c©Ò¦b¡Cªu³~¯S§O¦w±Æ°ÑÆ[­»®Æ¶é¡A¤ÈÀ\©ó¶é¤º¦w±Æ¿üÄõ·í¦a¯S¦âÀ\ÂI©M¬õ¯ù¡AÅý¶Q»««~À|¡CÀH«á¦AÅX¨®«e©¹§¢­}¥«°Ï¡F©è¹F«á¡A«e©¹«Ø©ó§¢­}´ò¥_©¤¡A¤]¬O¦¹¦a³Ì­È±o¹CÄýªº¡y¹F©Ô¹F- -º¿²ú¥d¥Ë¡z¦ò¤ú¦x´Â¸t¡A³oùبѩ^µÛ¡uÄÀ­{¦È¥§¦ò¡vªº¤ú¾¦¡A¦x¸Ì¥t¦³®i¥Ü¥H20´Tªoµe¦êÁp¨Ó¸Ñ»¡¾ã­Ó»P¡u¦ò¤ú¡v¦³Ãöªº¬q¸¨³¹¸`¬G¨Æ¡CÀH«áÂ੹·¥­t²±¦Wªº´µ¨½Äõ¥d­ì²£ÂÅÄ_¡B¿ß²´¡B¶À¥Éµ¥Ä_¥Û¥[¤u¼t°ÑÆ[¡C¨Ã©ó³Ä±ß®É¤À±ß¤W¦w±Æ°ÑÆ[ºë±mªº¿üÄõ¶Ç²Î¥Á±Ú»RÁСC
¦­¡G¶º©±¤º¦Û§UÀ\ ¤È¡Gºë½o®MÀ\©Î¦Û§UÀ\ ±ß¡G¶º©±¦Û§UÀ\
±J¡G¥|¬P¯Å Amaya Hill hotel©ÎChaaya Citadel Hotel©Î¦Pµ¥¯Å

²Ä¤­¤Ñ
§¢­}¡÷¥i­Û©Y
¦­À\«á¡A¹CÄý´µ¨½Äõ¥d³Ì¤jªº´Óª«¶é¡A¦û¦a600¤½³¼¡A­ìÄÝ©ó¡y¨¯«¢¨½¤ý´Â¡zªº¬Ó®a¤½¶é¡Cµ²§ô°ÑÆ[«áÅX¨®«e©¹­º³£¥i­Û©Y¡C¤ÈÀ\«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡A¥]¬A¤¤¤W¦ò¦x¡B¿W¥ß¬ö©À¸O¡B°ê»Ú·|ijÆU¡Bºû¦h§Q¨È¤½¶é¡B¥«¬FÆUµ¥¦a¡Fµ²§ô«á¥i¦w±Æ«e©¹¥«°Ï°Ó³õ¦Û¥ÑÁʪ«¡K¡K±z¥i¦Û¥Ñ¿ïÁÊ·í¦a­«­n¯S²£¡G¬õÄ_¥Û¡B ÂÅÄ_¥Û¡B ¤ÎµÛ¦Wªº¿üÄõ¬õ¯ùµ¥¡C¤µ±ßÅw°e·|±ßÀ\¦w±Æ¤¤°ê®Æ²z®üÂA¶Â­J´Ô¿ÀÃÉÀ\¡AÅý¶Q»«¥i¥H¦^¾Ð¿üÄõ­·±¡¡C±ßÀ\«á«e©¹¥§¥Ì©Y¦a°Ïªº¶º©±¥ð®§¡C
¦­¡G¶º©±¤º¦Û§UÀ\ ¤È¡Gºë½o®MÀ\©Î¦Û§UÀ\ ±ß¡G¶º©±¦Û§UÀ\©Î®MÀ\
±J¡G¥|¬P¯Å JETWING SEA HOTEL ©ÎPegasus Reef Hotel©Î¦Pµ¥¯Å

²Ä¤»¤Ñ
¥§¥Ì©Y¡÷­»´ä¡÷¥x¥_
²M¦­°_§É¨Ã«e©¹°ê»Ú¾÷³õ¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡AÀH«á·f¾÷­¸©¹­»´ä¡C©è¹F­»´ä°ê»Ú¾÷³õ«á¡AÂà¾÷ªð¦^²¢»eªº®a¡Aµ²§ô¦¹¦¸¦h±m¦h«ºªº¤å©ú¥j°ê©M¤j¦ÛµM¤§®È¡C
°Ñ¦Ò¯è¯Z¡G´µ¨½Äõ¥d¯èªÅ¤½¥q UL-422 0720/1710
°Ñ¦Ò¯è¯Z¡G¤¤µØ©Îªøºa¯èªÅ¤½¥q CI-642 1925/2055
¦­¡G¾÷¤Wºë½o®MÀ\ ¤È¡G¾÷¤Wºë½o®MÀ\ ±ß¡G½Ð¦Û²z
±J¡G²¢»eªº®a

¦^¤W¤@­¶

¦^­º­¶ ³Ì·s®ø®§ ¬¡°ÊÁp½Ë ·|­û±M°Ï ¦n¯¸³sµ² ºÃÃø¸Ñµª
¨ó·|²¤¶ °V½mÁ¿®y Æ[¥ú²£·~½×¾Â ¥æ¬y¶é¦a Ápµ¸§Ú­Ì ¥[¤J³Ì·R

¥xÆWÆ[¥ú²£·~¥ÃÄòµo®i¨ó·|
TAIWAN TOURISM SUSTAIN DEVELOPMENT ASSOCIATION
¥x¤ºªÀ¦r²Ä¢¯¤E¤­¢¯¤@¤G¢¯¤­¤T¢¯¸¹ ®Ö­ã¥ß®×
·|§}¡G¥x¥_¥«10044³Õ·R¸ô25¸¹7¼Ó¤§4
¹q¸Ü¡G(02)2331-9718¡B¶Ç¯u¡G(02)2331-9902
 
TGB ¨ó·| copyright All Rights Reserved¡I ¥¼¸g±ÂÅv¦P·N¡A½Ð¤Å±N¤º®e¤Î¹Ï¤ù½Æ»s¤ÎÂà¸ü¡I