| 原文內容 |
■＜春節假期，賣況超差＞！「國外旅遊團」＜大清倉＞！■
（中國時報；更新日期：2011/01/18 03:28 林秀麗、許俊偉／綜合報導）
「農曆春節」快到了，往年＜1家4口＞想趁「春節假期」去「日本玩5天」，得花費20多萬元，令『不少國人』打退堂鼓；＜今（2011）年因春節假期短，『國人』出國旅遊意願低落＞，傳統上熱門的「日本線」目前還有空位，「歐美、東南亞及大陸線」賣況更差。「旅行社」歸咎「今（2011）年春節航空票價」比去（2010）年大漲45％，嚇跑『有意出國旅遊消費者』；此外，「歐洲酷寒」也是原因。
＜今（2011）年春節『國人』出國旅遊意願低落＞，「旅行社」及「航空公司」大感訝異。＜熱門的日本線＞往年在12月就全滿賣光，今（2011）年直到過年前半個月還虛位以待；＜歐美、東南亞及大陸線＞今（2011）年也賣況不佳。
「中華民國旅行商業同業公會全國聯合會」指出，＜今（2011）年春節假期短，不適長程旅遊，部分國家又大風雪或水患，『國人』出國較去（2010）年確實少2成以上＞。
此外『不願具名的旅遊界人士』透露，＜由於去（2010）年景氣好轉、旅遊市場旺，加上今（2011）年春節機票大漲，『業者』紛紛跟著大漲團費，春節出國價格比平時漲到3、4成以上，是影響『民眾』出國意願的主因＞。
除夕前1天，元月31日出發的「北海道5天之旅」，團費1人要48,000元，同樣5天行程2月2日除夕當天出發，團費跳漲到65,000元，1家4口「團費」加上「購物」等消費，「5天北海道旅遊」花費近30萬元，乾脆＜打消出國念頭＞。
『飛揚旅行社副總經理林明哲』說，去（2010）年「5天春節的日本線」，平均團費約37,000元，同樣產品今（2011）年漲價到48,000元至52,000元，每人團費漲了1∼2萬元，難怪嚇跑『消費者』。
目前已出現『業者』＜清倉降價求售情況＞，＜易遊網＞「日本東京5天自由行」便宜1萬元，只要24,900元，是『民眾』撿便宜的好時機。
「歐美」今（2011）年＜氣候異常寒冷＞，天寒地凍影響班機起飛，『遊客』落難機場的景象也讓『遊客』打退堂鼓。也有『旅行業者』說，＜這次春節所有旅遊線都賣不好，連避寒的「東南亞」賣相也不佳，紛紛降價求售＞。
『中國時報旅行社總經理趙政岷』說，＜『民眾』春節出國意願降低，很擔心連帶影響春節後原本就淡季的2、3月市場。像「日本團」近日已降價5,000到10,000元之間，「峇里島」也便宜5,000元，「整體各旅遊線」平均都有2,000到3,000元的「促銷價降幅」＞。
|
回上一頁