| 原文內容 |
★<第25屆台韓觀光交流會議>,<攜手創造觀光事業高峰>!★
2010/4/13;交通部觀光局新聞稿
為開拓「國際旅客來台市場」,『交通部觀光局』繼今(2010)年03月15日辦理「第3屆台日觀光高峰論壇」,深耕與『日本』的夥伴關係之後,為加強「台韓間觀光交流」,特於04月13日假「台北圓山大飯店」召開<第25屆台韓觀光交流會議>。此次會議『台韓代表』共約140名參與,特針對<如何推廣銀髮族旅遊、青少年旅遊、修學旅行、健檢旅行、開發新行程暨促進地方觀光發展等議題進行研討>,以「強化台韓雙方觀光交流互訪」。
『韓方代表團』除了有『由韓國旅行業協會(KATA)全春燮會長領軍的旅行業界代表』及『韓國觀光公社代表』之外,『韓國文化體育部』也派員出席,這是<從1992年台韓斷交後,首度有『韓國官方』出席台韓觀光交流會議>,「對台韓觀光發展具指標性意義」,鑑於「2010年國際花卉博覽會」在「台北」舉辦,雙方也將協力開發「新的旅遊商品」與擴展「地方觀光交流」。
「2009年旅遊環境」受「全球金融危機及H1N1」影響而普遍下滑,惟『全球來台旅客』創下歷史新高達439萬4,967人次,成長14.3%,「高居亞洲國家第1名」。而『韓國來台旅遊市場』近年來在『交通部觀光局』持續宣傳推廣之下,從2003年的9萬人次、2004年15萬人次,2005年18萬人次,2006年19.6萬人次,2007年22.6萬人次,至2008年達到25萬人次高峰。雖然2009年受到「經濟不景氣」及「H1N1新流感」和「韓幣貶值」等影響,『韓國民眾』出國大量減少,但自2009年12月起,『韓國旅客』來台已呈現10%以上的成長,今(2010)年成績可期。
「明年2011年」適逢「建國100周年」,『交通部』從今(2010)年開始「為期2年」,推出「旅行台灣感動100」系列活動和優惠措施,要以「美食、人情味」感動『外籍旅客』,而『韓國』也推出「2010∼2012韓國訪問年」,以豐富的旅遊魅力向世界招手,『台韓雙方』透過此會議充分溝通,秉持友好互惠原則,持續加強觀光交流,結合『雙方觀光旅行業界』的力量,擴大「台灣與韓國間觀光客源」的往來,共同為「促進雙方觀光發展」而努力。
|