| 原文內容 |
●<日台觀光促進協會柴田耕介會長>來台,祈求「台日觀光交流」日益繁榮!●
(2009/07/16;交通部觀光局新聞稿)
為整合擴大『日本旅行社』販售<台灣旅遊商品>之規模,由『日本主力販售台灣商品之旅行社』組織而成的「日台觀光協會」及「台灣觀光促進委員會」,自本(98)年04月起整合為「日台觀光促進協會」。『首任會長柴田耕介』於07月12至14日率領『理事長杉井健二』及『事務局長寺川博章』等3人赴台拜會『交通部觀光局』及『台灣觀光協會』,就今後會務推展計畫等交換意見。
『柴田會長』原任『國土交通省審議官』,去年起出任『會員旅行社達1,216社的日本旅行業協會(JATA)理事長』,為日本觀光界重量級人士,此次能由『柴田』出任「日台觀光促進協會」會長,對在日推展台灣觀光事業具有實質重大助益與意義。
30多年前,因應「台日斷交簽證」需要,由日本各大旅行社設立「日台觀光協會」,但自日本赴台短期觀光免簽證措施實施後業務萎縮,且部分會員與「台灣觀光促進委員會」重疊,經本局之努力溝通協調,終完成兩會合併,於本(98)年06月19日於【日本東京帝國飯店】召開「第一次總會」;並於07月07日召開「第一次理監事會議」商討「新流感後送客計畫」,針對來台推動重點,將就推廣自由行及團體旅客與交通部觀光局駐東京辦事處協商討論。
渠等一行3人已於07月13日上午前往日本遊客來台必去的「龍山寺」參拜及擲筊,誠心向該寺「關聖帝君」祈求台日觀光交流日益繁榮,『柴田會長』抽到的籤為上吉,內容為:目前雖然遇到難關,但未來前途一片光明,也為台日觀光交流再添佳話。該行3人將於13日下午前往【高雄】參訪「高雄世運主館場、蓮池潭及體驗東港海鮮料理」,14日由【高雄】返日。
今年雖面臨「全球金融風暴」與「H1N1」的因素,造成全球旅客下滑,惟經『交通部觀光局』以對日創新的宣傳手法,結合偶像明星共同宣傳台灣,並與「日本4大旅行社」簽定擴大送客來台計畫,『日本旅客』仍呈現穩定現象,相信經由台日間密切合作,該市場應復甦有望。
|